Creates a checkout session that also establishes the standing instruction for later merchant-initiated (MIT) payments. Includes an initial payment, which may be a zero amount. The recurringReference needed for later Authorize MIT Payment calls is only available via a subsequent Get Payment Status call.